+++HAMBURG´S HOTEL ATLANTIC IST AUFERSTANDEN - EINE LEGENDE LEBT+++

Das Atlantic ist nicht nur ein Hotel, es ist ein Wahrzeichen Hamburgs. Lange Zeit ging es abwärts mit dem geschichtsträchtigen Haus an der Außenalster. Nun erstrahlt es in neuem Glanz und erzählt viel über den Stolz der Hansestadt.

Nein, man kann im Atlantic nicht von Gardinen sprechen, die sich morgens öffnen. In diesem Haus geht der Vorhang auf, draußen, vor den raumhohen Fenstern, wird großes Theater gegeben: Wie hingemalt liegt da die Außenalster in der Augustsonne, ein tintenblauer Teppich mitten in der Stadt, und glitzert. Ruderboote flitzen über die prächtige Kulisse wie spitze Pfeile, Segel blähen sich elegant im Wind, und vor dem Hotel, wo die Außen- in die Binnenalster übergeht, drosseln die Alsterdampfer und die Schwäne im Vorbeiziehen ihr Tempo. Als würden sie ehrfürchtig grüßen. Die Grande Dame ist zurück, endlich.

Das weiße Schloss" hatten sie das Hotel Atlantic einst genannt in Hamburg, aber der Ruhm verging, platzte von dem Luxushotel ab wie der Putz von seiner alten Fassade. Zu viele Jahre hatten die Eigentümer die Sanierung hinausgeschoben, hatten sie sich im Ruf gesonnt, den das Atlantic wegen seines Namens noch genoss - aber nicht mehr wegen seines Aussehens. Da wellten sich die Teppiche wie kabbeliges Wasser, da gammelten Bäder in Braun-Beige gesprenkelt vor sich hin, da stand peinliche Dekoration herum, die schon Ende der Achtziger ihre beste Zeit hinter sich gehabt haben dürfte. Aus der Grande Dame war eine abgetakelte Tante geworden, die mit schlechter Schminke und billigem Parfum versuchte, ihr Alter zu verdecken.

Aber es blieb nichts verdeckt: 2006 ließ sich das Atlantic nicht erneut zertifizieren, seine fünf Sterne samt Zusatz "superior" wurden ihm aberkannt. 2009 wurde es nach 17 Jahren aus der internationalen Marketing-Gesellschaft "The Leading Hotels of the World" ausgeschlossen; eine Wiederbewerbung plant das Haus bis heute nicht. 2010 erstickte dann auch noch Miteigentümer Dieter Bock in seinem eigenen Hotel an einem Steak. Derweil verzögerte sich die Renovierung, die ursprünglich Ende 2009 abgeschlossen sein sollte, Jahr um Jahr. Es war mehr als Kritik, die das Atlantic daraufhin einstecken musste. Es war Häme. Wie immer, wenn einer fällt, der ganz oben war.

Aber jetzt ist das Hotel wieder da: ganz oben, seit September 2011 wieder mit allen Sternen samt "superior". Das hat eine Bedeutung weit über die Hotelbranche der Stadt hinaus. Es hat Bedeutung für die Menschen in Hamburg. "Das Atlantic ist ein Wahrzeichen für die Tradition unserer Stadt", so hat es Bürgermeister Olaf Scholz vergangene Woche beim Sommerfest des Hotels gesagt. Er hat dafür viel Applaus bekommen. Dann sind die Gäste in die Etagen geströmt, in die Zimmer und Suiten, in die Gänge, die aussehen wie die breiten Flure nobler, alter Kreuzfahrtdampfer.

Sie riechen auch so. Nicht nach schwerem Parfum oder süßer Seife, wie so oft in deutschen Hotelgängen. Sondern ganz leicht, nach Bootshalle. Nach feuchtem Holz und poliertem Messing und geöltem Leder. Alles im Atlantic hat irgendwie mit dem Wasser zu tun und mit seiner Weite und Größe; überall verstecken sich alte Geschichten. Auch wenn jetzt alles neu ist.