Donnerstag, 16. Mai 2013

Frage des Tages am 16. Mai 2013


Wie kam der Turm ins Schachspiel?


Die Lösung lautet: durch das Bilderverbot des Islams

Um 600 v. Chr. lernten die Perser das Schachspiel von den Indern. Die horizontal und vertikal ziehende Eckfigur war zu dieser Zeit ein Kampfwagen, den die Perser "Rukh" nannten. Von den Persern übernahmen die Araber das Spiel. Um aber zu Zeiten der Ausbreitung des Islams dessen Bilderverbot zu umgehen, schufen sie abstraktere Formen der Spielfiguren — die uns, natürlich in Abwandlung, heute noch vertraut sind -, behielten aber Namen und Funktionen bei.
Die Europäer interpretierten die nunmehr markanten Kerben als Zinnen und die Figur als Turm. In England heißt sie seltsamerweise immer noch "rook", und auch in der Rochade scheint der alte Kampfwagen noch auf.

Keine Kommentare: